View Full Version : how do you say this in french...


John_angry
01-16-06, 11:10 AM
cheese

domesticated om
01-16-06, 02:04 PM
Mon aniversierre el e lundi?

My spelling is probably all kinds of retarded.

kenworth
01-16-06, 02:06 PM
thats means my birthday doesnt it?

i think something along the lines of

je suis nee dans lundi.

although the only part of that which i know to be right is nee.,there are online translators you could look up.

domesticated om
01-16-06, 02:10 PM
thats means my birthday doesnt it?


I only took one semester in French when I was in high school. This was the closest thing I could remember.

dsdsds
01-16-06, 02:10 PM
Je suis ne sur un Lundi.

crazyfreespirit
01-16-06, 02:53 PM
its né with the accent thing

TruthSeeker
01-16-06, 03:12 PM
how do you say this in french...
MALE-> Je suis ne en Lundi.
FEMALE-> Je suis nee en Lundi

(add accents, my keyboard doesn't have them)


Next question, please...... :cool:

Hapsburg
01-16-06, 08:07 PM
hey guys :)

how do you say...
"i was born on a monday"

in correct grammer and stuff.

thanks :p
http://www.google.com/language_tools

Google is your friend. :)

GoMonarchs
01-16-06, 11:17 PM
In fact the correct grammar is:
Male: Je suis né un lundi.
Female: Je suis née un lundi.

TruthSeeker
01-17-06, 12:13 PM
In fact the correct grammar is:
Male: Je suis né un lundi.
Female: Je suis née un lundi.
Not really. "Un" is an article. Like "un avion", or in the femenine case "une biciclete", for example. The word that you need before "lundi" is a preposition, and the one that fits it well is "en"...